England ist der Weiber Paradies, der Knechte Fegfeuer und der Pferde Hölle.
Frauen tragen die Hälfte des Himmels
Gut Pferd, das nie stolpert, gut Weib, das nie holpert.
Gute Mädchen, artige Töchter; wo kommen denn die garstigen Weiber her?
Heirate ein schönes Weib – und du heiratest Verdruß.
Hell hath no fury like a woman scorned.
Hol dir ein Pferd von einem reichen Gut und eine Frau von einem armen.
Jungfern, die pfeifen, und Hühnern, die krähen, soll man beizeiten den Hals umdrehen.
Langer Draht, faule Naht.
Langes Fädchen, faules Mädchen.